”„ј—“Ќ» » ѕ–ќ»«¬ќƒ—“¬ј ѕќ ƒ≈Ћјћ ќЅ јƒћ»Ќ»—“–ј“»¬Ќџ’ ѕ–ј¬ќЌј–”Ў≈Ќ»я’, »’ ѕ–ј¬ј » ќЅя«јЌЌќ—“»

√лава 25† одекса –‘

об административных правонарушени€х†

—тать€ 25.1. Ћицо, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении

1. Ћицо, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении, вправе знакомитьс€ со всеми материалами дела, давать объ€снени€, представл€ть доказательства, за€вл€ть ходатайства и отводы, пользоватьс€ юридической помощью защитника, а также иными процессуальными правами в соответствии с насто€щим  одексом.

2. ƒело об административном правонарушении рассматриваетс€ с участием лица, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении. ¬ отсутствие указанного лица дело может быть рассмотрено лишь в случа€х, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 насто€щего  одекса, либо если имеютс€ данные о надлежащем извещении лица о месте и времени рассмотрени€ дела и если от лица не поступило ходатайство об отложении рассмотрени€ дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворени€.† (в ред. ‘едерального закона от 24.07.2007 N 210-‘«)

3. —удь€, орган, должностное лицо, рассматривающие дело об административном правонарушении, вправе признать об€зательным присутствие при рассмотрении дела лица, в отношении которого ведетс€ производство по делу.

ѕри рассмотрении дела об административном правонарушении, влекущем административный арест или административное выдворение за пределы –оссийской ‘едерации иностранного гражданина либо лица без гражданства, присутствие лица, в отношении которого ведетс€ производство по делу, €вл€етс€ об€зательным.

4. Ќесовершеннолетнее лицо, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении, может быть удалено на врем€ рассмотрени€ обсто€тельств дела, обсуждение которых может оказать отрицательное вли€ние на указанное лицо.

—тать€ 25.2. ѕотерпевший

1. ѕотерпевшим €вл€етс€ физическое лицо или юридическое лицо, которым административным правонарушением причинен физический, имущественный или моральный вред.

2. ѕотерпевший вправе знакомитьс€ со всеми материалами дела об административном правонарушении, давать объ€снени€, представл€ть доказательства, за€вл€ть ходатайства и отводы, пользоватьс€ юридической помощью представител€, обжаловать постановление по данному делу, пользоватьс€ иными процессуальными правами в соответствии с насто€щим  одексом.

3. ƒело об административном правонарушении рассматриваетс€ с участием потерпевшего. ¬ его отсутствие дело может быть рассмотрено лишь в случа€х, если имеютс€ данные о надлежащем извещении потерпевшего о месте и времени рассмотрени€ дела и если от потерпевшего не поступило ходатайство об отложении рассмотрени€ дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворени€.

4. ѕотерпевший может быть опрошен в соответствии со статьей 25.6 насто€щего  одекса.

—тать€ 25.3. «аконные представители физического лица

1. «ащиту прав и законных интересов физического лица, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении, или потерпевшего, €вл€ющихс€ несовершеннолетними либо по своему физическому или психическому состо€нию лишенных возможности самосто€тельно реализовать свои права, осуществл€ют их законные представители.

2. «аконными представител€ми физического лица €вл€ютс€ его родители, усыновители, опекуны или попечители.

3. –одственные св€зи или соответствующие полномочи€ лиц, €вл€ющихс€ законными представител€ми физического лица, удостовер€ютс€ документами, предусмотренными законом.

4. «аконные представители физического лица, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении, и потерпевшего имеют права и несут об€занности, предусмотренные насто€щим  одексом в отношении представл€емых ими лиц.

5. ѕри рассмотрении дела об административном правонарушении, совершенном лицом в возрасте до восемнадцати лет, судь€, орган, должностное лицо, рассматривающие дело об административном правонарушении, вправе признать об€зательным присутствие законного представител€ указанного лица.

—тать€ 25.4. «аконные представители юридического лица

1. «ащиту прав и законных интересов юридического лица, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении, или юридического лица, €вл€ющегос€ потерпевшим, осуществл€ют его законные представители.

2. «аконными представител€ми юридического лица в соответствии с насто€щим  одексом €вл€ютс€ его руководитель, а также иное лицо, признанное в соответствии с законом или учредительными документами органом юридического лица. ѕолномочи€ законного представител€ юридического лица подтверждаютс€ документами, удостовер€ющими его служебное положение.

3. ƒело об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом, рассматриваетс€ с участием его законного представител€ или защитника. ¬ отсутствие указанных лиц дело может быть рассмотрено лишь в случа€х, предусмотренных частью 3 статьи 28.6 насто€щего  одекса, или если имеютс€ данные о надлежащем извещении лиц о месте и времени рассмотрени€ дела и если от них не поступило ходатайство об отложении рассмотрени€ дела либо если такое ходатайство оставлено без удовлетворени€.† (в ред. ‘едеральных законов от 29.04.2006 N 57-‘«, от 23.07.2010 N 175-‘«)

4. ѕри рассмотрении дела об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом, судь€, орган, должностное лицо, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении, вправе признать об€зательным присутствие законного представител€ юридического лица.

—тать€ 25.5. «ащитник и представитель

1. ƒл€ оказани€ юридической помощи лицу, в отношении которого ведетс€ производство по делу об административном правонарушении, в производстве по делу об административном правонарушении может участвовать защитник, а дл€ оказани€ юридической помощи потерпевшему — представитель.

2. ¬ качестве защитника или представител€ к участию в производстве по делу об административном правонарушении допускаетс€ адвокат или иное лицо.

3. ѕолномочи€ адвоката удостовер€ютс€ ордером, выданным соответствующим адвокатским образованием. ѕолномочи€ иного лица, оказывающего юридическую помощь, удостовер€ютс€ доверенностью, оформленной в соответствии с законом.†(в ред. ‘едерального закона от 31.12.2002 N 187-‘«)

4. «ащитник и представитель допускаютс€ к участию в производстве по делу об административном правонарушении с момента возбуждени€ дела об административном правонарушении.† (в ред. ‘едерального закона от 27.11.2007 N 273-‘«)

5. «ащитник и представитель, допущенные к участию в производстве по делу об административном правонарушении, вправе знакомитьс€ со всеми материалами дела, представл€ть доказательства, за€вл€ть ходатайства и отводы, участвовать в рассмотрении дела, обжаловать применение мер обеспечени€ производства по делу, постановление по делу, пользоватьс€ иными процессуальными правами в соответствии с насто€щим  одексом.

—тать€ 25.6. —видетель

1. ¬ качестве свидетел€ по делу об административном правонарушении может быть вызвано лицо, которому могут быть известны обсто€тельства дела, подлежащие установлению.

2. —видетель об€зан €витьс€ по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении, и дать правдивые показани€: сообщить все известное ему по делу, ответить на поставленные вопросы и удостоверить своей подписью в соответствующем протоколе правильность занесени€ его показаний.

3. —видетель вправе:

1) не свидетельствовать против себ€ самого, своего супруга и близких родственников;

2) давать показани€ на родном €зыке или на €зыке, которым владеет;

3) пользоватьс€ бесплатной помощью переводчика;

4) делать замечани€ по поводу правильности занесени€ его показаний в протокол.

4. ѕри опросе несовершеннолетнего свидетел€, не достигшего возраста четырнадцати лет, об€зательно присутствие педагога или психолога. ¬ случае необходимости опрос проводитс€ в присутствии законного представител€ несовершеннолетнего свидетел€.

5. —видетель предупреждаетс€ об административной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.

6. «а отказ или за уклонение от исполнени€ об€занностей, предусмотренных частью 2 насто€щей статьи, свидетель несет административную ответственность, предусмотренную насто€щим  одексом.

ѕримечание. ¬ насто€щей статье под близкими родственниками понимаютс€ родители, дети, усыновители, усыновленные, родные брать€ и сестры, дедушка, бабушка, внуки.

—тать€ 25.7. ѕон€той

1. ¬ случа€х, предусмотренных насто€щим  одексом, должностным лицом, в производстве которого находитс€ дело об административном правонарушении, в качестве пон€того может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо. „исло пон€тых должно быть не менее двух.

2. ѕрисутствие пон€тых об€зательно в случа€х, предусмотренных главой 27 насто€щего  одекса. ѕон€той удостовер€ет в протоколе своей подписью факт совершени€ в его присутствии процессуальных действий, их содержание и результаты.

3. ќб участии пон€тых в производстве по делу об административном правонарушении делаетс€ запись в протоколе.

4. ѕон€той вправе делать замечани€ по поводу совершаемых процессуальных действий. «амечани€ пон€того подлежат занесению в протокол.

5. ¬ случае необходимости пон€той может быть опрошен в качестве свидетел€ в соответствии со статьей 25.6 насто€щего  одекса.

—тать€ 25.8. —пециалист

1. ¬ качестве специалиста дл€ участи€ в производстве по делу об административном правонарушении может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, обладающее познани€ми, необходимыми дл€ оказани€ содействи€ в обнаружении, закреплении и изъ€тии доказательств, а также в применении технических средств.

2. —пециалист об€зан:

1) €витьс€ по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении;

2) участвовать в проведении действий, требующих специальных познаний, в цел€х обнаружени€, закреплени€ и изъ€ти€ доказательств, давать по€снени€ по поводу совершаемых им действий;

3) удостоверить своей подписью факт совершени€ указанных действий, их содержание и результаты.

3. —пециалист предупреждаетс€ об административной ответственности за дачу заведомо ложных по€снений.

4. —пециалист вправе:

1) знакомитьс€ с материалами дела об административном правонарушении, относ€щимис€ к предмету действий, совершаемых с его участием;

2) с разрешени€ судьи, должностного лица, лица, председательствующего в заседании коллегиального органа, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении, задавать вопросы, относ€щиес€ к предмету соответствующих действий, лицу, в отношении которого ведетс€ производство по делу, потерпевшему и свидетел€м;

3) делать за€влени€ и замечани€ по поводу совершаемых им действий. «а€влени€ и замечани€ подлежат занесению в протокол.

5. «а отказ или за уклонение от исполнени€ об€занностей, предусмотренных частью 2 насто€щей статьи, специалист несет административную ответственность, предусмотренную насто€щим  одексом.

—тать€ 25.9. Ёксперт

1. ¬ качестве эксперта может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, обладающее специальными познани€ми в науке, технике, искусстве или ремесле, достаточными дл€ проведени€ экспертизы и дачи экспертного заключени€.

2. Ёксперт об€зан:

1) €витьс€ по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении;

2) дать объективное заключение по поставленным перед ним вопросам, а также требуемые объ€снени€ в св€зи с содержанием заключени€.

3. Ёксперт предупреждаетс€ об административной ответственности за дачу заведомо ложного заключени€.

4. Ёксперт имеет право отказатьс€ от дачи заключени€, если поставленные вопросы выход€т за пределы его специальных познаний или если предоставленных ему материалов недостаточно дл€ дачи заключени€.

5. Ёксперт вправе:

1) знакомитьс€ с материалами дела об административном правонарушении, относ€щимис€ к предмету экспертизы, за€вл€ть ходатайства о предоставлении ему дополнительных материалов, необходимых дл€ дачи заключени€;

2) с разрешени€ судьи, должностного лица, лица, председательствующего в заседании коллегиального органа, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении, задавать вопросы, относ€щиес€ к предмету экспертизы, лицу, в отношении которого ведетс€ производство по делу, потерпевшему и свидетел€м;

3) указывать в своем заключении имеющие значение дл€ дела обсто€тельства, которые установлены при проведении экспертизы и по поводу которых ему не были поставлены вопросы.

6. «а отказ или за уклонение от исполнени€ об€занностей, предусмотренных частью 2 насто€щей статьи, эксперт несет административную ответственность, предусмотренную насто€щим  одексом.

—тать€ 25.10. ѕереводчик

1. ¬ качестве переводчика может быть привлечено любое не заинтересованное в исходе дела совершеннолетнее лицо, владеющее €зыками или навыками сурдоперевода (понимающее знаки немого или глухого), необходимыми дл€ перевода или сурдоперевода при производстве по делу об административном правонарушении.

2. ѕереводчик назначаетс€ судьей, органом, должностным лицом, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении.

3. ѕереводчик об€зан €витьс€ по вызову судьи, органа, должностного лица, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении, выполнить полно и точно порученный ему перевод и удостоверить верность перевода своей подписью.

4. ѕереводчик предупреждаетс€ об административной ответственности за выполнение заведомо неправильного перевода.

5. «а отказ или за уклонение от исполнени€ об€занностей, предусмотренных частью 3 насто€щей статьи, переводчик несет административную ответственность, предусмотренную насто€щим  одексом.

—тать€ 25.11. ѕрокурор

1. ѕрокурор в пределах своих полномочий вправе:

1) возбуждать производство по делу об административном правонарушении;

2) участвовать в рассмотрении дела об административном правонарушении, представл€ть доказательства, за€вл€ть ходатайства, давать заключени€ по вопросам, возникающим во врем€ рассмотрени€ дела;† (в ред. ‘едерального закона от 29.04.2006 N 57-‘«)

3) приносить протест на постановление по делу об административном правонарушении независимо от участи€ в деле, а также совершать иные предусмотренные федеральным законом действи€.

2. ѕрокурор извещаетс€ о месте и времени рассмотрени€ дела об административном правонарушении, совершенном несовершеннолетним, а также дела об административном правонарушении, возбужденного по инициативе прокурора.

—тать€ 25.12. ќбсто€тельства, исключающие возможность участи€ в производстве по делу об административном правонарушении

1.   участию в производстве по делу об административном правонарушении в качестве защитника и представител€ не допускаютс€ лица в случае, если они €вл€ютс€ сотрудниками государственных органов, осуществл€ющих надзор и контроль за соблюдением правил, нарушение которых €вилось основанием дл€ возбуждени€ данного дела, или если они ранее выступали в качестве иных участников производства по данному делу.

2.   участию в производстве по делу об административном правонарушении в качестве специалиста, эксперта и переводчика не допускаютс€ лица в случае, если они состо€т в родственных отношени€х с лицом, привлекаемым к административной ответственности, потерпевшим, их законными представител€ми, защитником, представителем, прокурором, судьей, членом коллегиального органа или должностным лицом, в производстве которых находитс€ данное дело, или если они ранее выступали в качестве иных участников производства по данному делу, а равно если имеютс€ основани€ считать этих лиц лично, пр€мо или косвенно, заинтересованными в исходе данного дела.

—тать€ 25.13. ќтводы лиц, участие которых в производстве по делу об административном правонарушении не допускаетс€

1. ѕри наличии предусмотренных статьей 25.12 насто€щего  одекса обсто€тельств, исключающих возможность участи€ лица в качестве защитника, представител€, специалиста, эксперта или переводчика в производстве по делу об административном правонарушении, указанное лицо подлежит отводу.

2. «а€вление о самоотводе или об отводе подаетс€ судье, органу, должностному лицу, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении.

3. –ассмотрев за€вление о самоотводе или об отводе, судь€, орган, должностное лицо, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении, вынос€т определение об удовлетворении за€влени€ либо об отказе в его удовлетворении.

—тать€ 25.14. ¬озмещение расходов потерпевшему, его законным представител€м, свидетелю, специалисту, эксперту, переводчику и пон€тому† (в ред. ‘едерального закона от 29.04.2006 N 57-‘«)

1. ѕотерпевшему, его законным представител€м, свидетелю, специалисту, эксперту, переводчику и пон€тому возмещаютс€ в установленном ѕравительством –оссийской ‘едерации пор€дке расходы, понесенные ими в св€зи с €вкой в суд, орган, к должностному лицу, в производстве которых находитс€ дело об административном правонарушении.† (в ред. ‘едерального закона от 29.04.2006 N 57-‘«)

2. “руд специалиста, эксперта и переводчика оплачиваетс€ в пор€дке, установленном ѕравительством –оссийской ‘едерации.

Comments are closed.